O chrome é o browser do momento e nada melhor do que instalá-lo no ambiente que gostamos no caso ubuntu 9.04 , achei no blog do fabioluciano http://blog.fabioluciano.com e vou replicar aqui os cinco passos para instalá-lo neste ambiente :

sudo gedit /etc/apt/sources.list

Adicione a seguinte entrada ao final do arquivo, salve-o e feche:
deb http://dl.google.com/linux/deb/ stable non-free main

Logo após, rode o comando a seguir:

wget -q https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub -O- | sudo apt-key add -


sudo apt-get update

sudo apt-get install google-chrome

Este problema ocorre devidor a configurações do Passenger no servidor web onde está o site , versão da gem do Rails, e da gem do rack.

A gersão do Passenger está quebrando as aplicações feitas em rails 2.3.3 e 2.3.2

undefined method `new’ for “Rack::Lock”:String (NoMethodError)

Solução :

1. no seu arquivo config/environment.rb coloque a dependência: config.gem “rack”, :version => “1.0.0″

2. rake gems:unpack

Isso “vendorizará” sua gems, copiando-as para a pasta vendor/gems, incluindo o Rack 1.0.0